De afgelopen jaren is het wetenschappelijk onderzoek naar het ontstaan van de Koran en de vroege Islam in een stroomversnelling geraakt.
Islamoloog en dominicaan Emilio Platti behandelt in dit boekje twee nieuwe belangrijke inzichten.

Hij beschrijft de invloed van jodendom en christendom op de profeet Mohammed en de vroege Islam. Daarnaast verduidelijkt Platti dat de
algemeen aanvaarde tekst van de Koran (de textus receptus) vroegere versies kent die naar Mohammed zelf teruggaan. De auteur verduidelijkt de consequenties
hiervan voor een beter begrip van de Koran en van de Islam.