1. Abteilung: Sämtliche Werke. Band 12: Bezüge nach außen. Übersetzungen II. Bearbeitungen
1. Abteilung: Sämtliche Werke. Band 12: Bezüge nach außen. Übersetzungen II. Bearbeitungen
Von den Literaturen der Welt zur Weltliteratur - so könnte man Goethes vielfältige Übertragungen aus fremden Sprachen überschreiben. Band 12 der Goethe-Ausgabe vereinigt diejenigen Übersetzungen, in denen sich Goethes zunehmende Vertrautheit mit fremden Sprachen dokumentiert, sein Verständnis und die Weite seines Konzepts von Weltliteratur faßbar wird.
Uitverkocht