Die Neuausgabe von Frieds berühmtem Gedichtband, erweitert um Gedichte zum gleichen Thema: Wie zerrissen, wie fremd leben wir im eigenen Haus? »So kam ich unter die Deutschen ... Barbaren von alters her, durch Fleiß und Wissenschaft und selbst durch Religion barbarischer geworden, tief unfähig jedes göttlichen Gefühls ...« - Hölderlin im Hyperion.