Zum Buch: Anfang Dezember 1250 in der Capitanata Apuliens. Auf Castel Fiorentino liegt der letzte Stauferkaiser Friedrich II. im Sterben.
Doch das Staunen der Welt und ihr wunderbarer Wandler, der Gesetzgeber, Kreuzfahrer und Naturforscher, der Tierbuchautor, leidenschaftliche Vogelkundler und Falkner, wird auf fantastische Weise in einer geheimnisvollen Zwischenwelt weiter leben.
Denn Agnes aus dem 21. Jahrhundert hatte einen Traum und wurde durch Raum und Zeit bis ins Mittelalter zurück geschickt, um den wissensdurstigen Kaiser vom Sterbebett auferstehen zu lassen und ihm seine tausend Fragen nach allen Geheimnissen, die es gibt zwischen Himmel und Erde, richtig zu beantworten.
Am Ende steuert ihr großer Traum in eine Katastrophe.
Angela Gantke verknüpft in ihrer amüsamt-informierenden Geschichte, fantasievoll und kenntnisreich, die gegenwärtige Zeitebene mit der historischen und rückt den berühmt-berüchtigten Enkel Kaiser Barbarossas ins Licht unserer Tage.