Gevelde eiken
IN GESPREK MET CHARLES DE GAULLE
André Malraux
Vertaald door Hans van Cuijlenborg. Met een voorwoord van Herman Van Rompuy en een inleiding van De Gaulle-biograaf Henk Wesseling.
De Franse president Charles de Gaulle staat ruim veertig jaar na zijn dood opnieuw in de belangstelling. Ook in Nederland, waar Henk Wesselings biografie De man die nee zei in 2013 lovende kritieken kreeg en vele malen werd herdrukt. Vlak voor de dood van De Gaulle sprak de Franse schrijver en politicus André Malraux - hij was minister van Cultuur onder De Gaulle - met de oud-president over zeer uiteenlopende onderwerpen: kunst, geschiedenis, Napoleon, politiek, oorlog, premier in oorlogstijd Georges Clemenceau, filosofie en Frankrijk. Het is als lezer een genot om naar deze twee wijze mannen te luisteren. Les chênes qu'on abat..., zoals de oorspronkelijke titel luidde, is het favoriete boek van uiteenlopende politici als Jozias van Aartsen, burgemeester van Den Haag, en Herman Van Rompuy, voorzitter van de Europese Raad.André Malraux (1901-1976) wordt gerekend tot de grootste Franse schrijvers van de twintigste eeuw. Daarnaast was hij minister van Cultuur, onder anderen onder president Charles de Gaulle. The New York Times over de Engel¬se vertaling van 'Gevelde eiken': 'De Gaulle en Malraux zijn zoveel interessanter dan echte mensen'