‘Uw boek over Welkom, het goudmijnstadje waar ik opgroeide, veranderde mijn leven,’ schreef fotograaf Lebohang Tlali in een mail aan Ad van Denderen. Samen met schrijver Margalith Kleijwegt legde Ad van Denderen in 1991 het dagelijks leven onder de apartheid vast in het boek Welkom in Suid-Afrika. Tlali, wonend in township Thabong, zag zijn eigen geschiedenis voor het eerst gedocumenteerd.
Met z’n drieën reisden ze in het voorjaar van 2017 naar Welkom om opnieuw verslag te doen, nu met Tlali als collega. Hoe ging het met de familie Moasimana wier zoon Frances destijds omkwam door politiegeweld? Was dokter Kahn nog steeds zo betrokken bij al zijn patiënten? En hoe keken hun kinderen en kleinkinderen naar hun toekomst in het nieuwe Zuid-Afrika? De wilskracht en het optimisme van de jonge generatie was aanstekelijk.