Lavend de liefde bundelt ’s werelds mooiste borstengedichten, van overal en van altijd, met zachte hand bijeengestreeld door René Smeets en zinnenprikkelend vertaald door enkele van de meest gerenommeerde literaire vertalers van het Nederlandse taalgebied.



Eén langgerekt lofdicht op de schoonheid van de vrouw in het algemeen en op die van haar borsten in het bijzonder.

Borstengedichten in de volle zin van het woord, met de boezem dus in de hoofdrol, dat fascinerende voorwerp van literaire adoratie, dat strijdtoneel, die burcht van tederheid, die bron van leven ook, waarover de dichters nooit uitgezongen zullen geraken.