“Na-apers en Olifantasie” is een gedichtenbundel met 30 gedichten over dieren die letterlijk zijn beschreven en geïllustreerd. Zo is de papegaaiduiker een papegaai met duikbril op. De zee-egel een egel die op zee vaart en de koekoek een koe van koek.
De gedichten en illustraties voeren je mee naar het dierenrijk, daar waar fantasie en werkelijkheid elkaar raken.
De dieren uit de bundel hebben ieder hun eigen karakter (menselijke trekjes o.a.: ijdel, trots, verliefd, clownesk) De gedichten zijn doorspekt met woordspelingen, gezegdes en humor.