Die berühmten Weisheiten des Laotse in gut verständlicher Sprache sowie mit Bildern und Miniaturen der Künstlerin Barbara Wolf im beliebten Taschenbuchformat 12x19.



Für diese neue Übertragung des Tao-Te-King wurde besonders auf gute und flüssige Lesbarkeit bei gleichzeitig zutreffendem Inhalt, ansprechender Formulierung und Verständlichkeit geachtet. --- "Der Name, der genannt werden kann, ist nicht der ewige Name." Unter fast schon fahrlässiger Missachtung dieser gleich zu Beginn getroffenen zentralen Aussage des Tao-Te-King leiden viele Übersetzungen und Interpretationen dieses nach der Bibel weltweit meistübersetzten Werkes. Für die vorliegende Ausgabe konnte unter Einbeziehung von Materialien zahlreicher Quellen wie auch vom Tao Science Institute in Colorado ein den speziellen Herausforderungen des Werkes angemessener Weg beschritten werden, der auch der Tatsache Rechnung trägt, dass keineswegs nur da, wo das Zeichen für "Tao" steht, dasselbe große Eine gemeint ist.