De poolgebieden staan bekend om hun ijzingwekkende schoonheid. Die fraaie beelden worden nog veel mooier als je de verhalen erachter kent: de extreme prestaties van al die mensen, dieren en planten die weten te overleven in de wereld van sneeuw en ijs, storm, kou en duisternis. Daarover gaat 'De poolgebieden voor in bed, op het toilet of in bad'.

* Waarom eten ijsberen geen pinguïns?
* Wat is bloedsneeuw?
* Hoe overleeft een bevroren grondeekhoorn?
* Wat is de lol van kamperen bij -40C?
* Waarom kreeg een poolreiziger de Nobelprijs voor de Vrede?
* Hoeveel woorden hebben Groenlanders nu echt voor sneeuw?
* Waarom zijn doodgevroren vingers zwart en niet wit?

De korte hoofdstukjes behandelen een breed spectrum aan poolverhalen, letterlijk van A tot Z: over planten en dieren en hun wonderlijke aanpassingen, over landschap en klimaat, over poolculturen en de uitzonderlijke moed van poolreizigers, vroeger en nu.