Het hele oeuvre van Magritte (1898-1967) proberen te klasseren en in te delen was de uitdaging van dit onderzoek. Dit gebeurde op basis van de originele ideeën of vondsten die de schilder bedacht heeft. In totaal leidde het tot 103 categorieën, wat wil zeggen volwaardige thema's die op zichzelf kunnen staan en minstens vijf voorbeelden tellen. Plots blijkt dat men wel greep kan krijgen op de 1700 schilderijen en gouaches van Magritte. Het is een beetje alsof een halve eeuw na zijn dood zijn code dan toch gekraakt werd.