Een ongekend strenge winter legt Zuidwest-Nederland plat. In het afgelegen Notendaal wordt in een B&B een vrouw dood aangetroffen. Inspecteur Xiomara de Vries, Mara voor wie haar kent, en brigadier Ben Jansen arriveren als eersten, maar stranden al snel in de witte wereld.
