De benaming ‘Dubbelpas’ komt van het Spaanse “Paso Doble”, die hier een symbolische betekenis krijgt, namelijk een dubbel pad bewandelen, een bedrieglijk leven leiden.

Het eerste gedeelte speelt zich af in de jaren ‘60 en ‘70, de jeugdjaren van het hoofdpersonage Victor, een tijd van contestatie. Veel Belgen, ook zijn vader Pascal, een getalenteerd schilder, zochten toen een tweede eigendom in het zuiden van Frankrijk. Die vond hij in Boule d’Amont, een piepklein dorp in de bergen van de Roussillon. Pascal gedraagt zich vreemd, het komt tot een echtscheiding met zijn vrouw, waarna hij definitief in het zuiden verdwijnt.

Het tweede deel speelt zich veertig jaar later af, in 2009, na de dood van Pascal, wanneer Victor naar het zuiden teruggaat om uit te zoeken wat er gebeurd is met de achtergelaten eigendommen. Hij geeft zichzelf één week de tijd, de week voor Nieuwjaar, en ontdekt heel wat anders over dit fascinerende land en zijn inwoners: hun geschiedenis, mentaliteit, Catalanen versus Spanjaarden, Retirada, Franco, maar ook een passionele, onmogelijke liefde in de vorm van een geheimzinnige vrouw Eveline.