Eine Natur. Zwei Nationalparke. Das größte zusammenhängende Waldstück in Mitteleuropa. Lange Zeit durch eine von Menschen gemachte Grenze getrennt.
Die Nationalparkchefs Franz Leibl und Pavel Hubený haben es geschafft. Sie sind über ihre Grenzen gegangen und haben ein Miteinander der Nationalparke Bayerischer Wald und sumava organisiert. Ihre Bestandsaufnahme der Gemeinsamkeiten der beiden Nationalparke zeigt, dass die Menschen auf dem besten Weg sind, ihre Grenzen zu überwinden. Ein ausbaufähiges Projekt. Gewinner ist die Artenvielfalt.