“‘Wat wil je later worden?’ Volwassenen vragen dit de hele tijd. Ik moest een goed antwoord bedenken, ik moest de juiste baan vinden. En die dag nam ik een besluit. Ik zou kruidenier worden. Vijf minuten later stond ik voor mijn opa. Ik wilde niet wachten. Als volwassene kruidenier worden is niet zo’n prestatie, maar als kind… nou, dat is pas knap!”

'Opa’s kruidenierswinkel', van de bekroonde Turkse schrijfster ?ermin Ya?ar, gaat over een klein meisje dat enthousiast in de leer gaat in de kruidenierswinkel van haar opa. Ze loopt over van de goede bedoelingen en ze is vastberaden. Ze houdt een notitieboek bij met de lessen die ze in de kruidenierswinkel leert en haar notities worden een waardevolle leidraad voor jonge lezers van haar boek. Een leuke, lieflijke en subtiele vertelling vol waardevolle morele lessen over opgroeien en alles wat daarbij hoort.