Evi heeft een heel bijzondere gave. Als geen ander voelt ze paarden aan en als ze tegen ze praat, lijken de dieren haar te kunnen verstaan. Wie zou er nou niet met zijn lievelingsdier willen kunnen praten?

Er staat een nieuwe pony bij Ina op stal: de mooie newforest-merrie Misty. Saar zorgt supergoed voor haar. Ze heeft allerlei borstels om haar schoon te houden, en dekens, sjabrakken en bandages in alle kleuren. Toch wil Misty niks voor haar doen en is ze vaak boos. Saar begrijpt niet wat er aan de hand is met haar pony.

Evi denkt dat Misty ongelukkig is omdat ze geen echte pony kan zijn. Kan Evi Saar helpen om haar pony beter te begrijpen en zorgen dat Saar en Misty weer een team worden?