Zelden hebben Sietse en Hielke Klinkhamer, de vrolijke tweeling van de dorpssmid, het met hun Kameleon zo druk gehad in de vakantie. De jongens kunnen met hun vriendjes nergens met hun snelle motorboot varen of er gebeuren de raarste dingen. Altijd is er wel ergens hulp te bieden, bij het verslepen van een woonark of bij het vangen van een dief, die er met het geld van de Boerenleenbank vandoor wilde gaan. Steeds is Zwart de veldwachter op zijn post en dat ondervindt ook Piet Meina, die op oneerlijke wijze aan het geld voor een nieuwe sportwagen wilde komen. De vrolijke Gerben met zijn doldwaze verhalen brengt er stemming in, ook al bezorgt hem dat een nat pak en bijna een bon van zijn vriend en aartsvijand Zwart.