Themanummer: contrainte. De schrijvers van Oulipo (Ouvroir de Littérature Potentielle), zoals Raymond Queneau, Italo Calvino en Georges Perec, zijn altijd blijven spelen en waren zich ervan bewust dat ze daarbij spelregels nodig hadden. De regels die zij zich oplegden, zogenaamde contraintes, waren meestal vormbeperkingen. Die scherpten hun creativiteit en zorgden juist voor meer ruimte. Nu de wereld opnieuw (nog steeds, nog altijd) in brand staat, heeft Tirade een aantal schrijvers gevraagd om eigen spelregels op te stellen, en van daaruit een tekst te maken. Deze Tirade is grilliger, maffer en ongewoner dan u van ons gewend bent. Daaromheen zorgen een paar essays voor context en duiding. Met bijdragen van: Emma Crebolder, Roelof ten Napel, Guido van de Wiel, Obe Alkema, Melani Reumers, Manet van Montfrans, Vicky Francken, Dario Goldbach, Tijl Nuyts, David Omar Cohen, Georges Perec, Miriam Rasch, Étienne Lécroart, Jeroen van Rooij, K. Michel, Annemieke Dannenberg, Willem Pije en illustraties van Arno Kramer.