Dit boek, waarvan een eerste editie verscheen in 2003, is een glasheldere handleiding bij de spelregels van het virtuoze, veelzijdige en oorspronkelijke oeuvre van Georges Perec (1936-1982), een van de belangrijkste Europese schrijvers uit de twintigste eeuw. Deze nieuwe editie is volledig herzien en uitgebreid met beschouwingen over de vroege romans, de lipogramteksten, het dromenboek (De duistere winkel), Je me souviens, het zogenaamde 'ondergewone' en de Oulipiaanse experimenten in Het leven een gebruiksaanwijzing.