De tweede editie van het Burgerlijk Wetboek van Nederland is een onmisbare bron voor advocaten, ondernemers en studenten die zich bezighouden met de praktijk, het onderzoek of de studie van het Nederlandse recht. De eerste editie, die in 2009 werd gepubliceerd, weerspiegelde de wetgeving zoals deze op 1 oktober 2008 van kracht was. Sindsdien zijn er aanzienlijke nieuwe wettelijke bepalingen toegevoegd, waarvan de meest opmerkelijke de invoering van Boek 10 (Privaatrechtelijke Internationale Rechts) is, dat op 1 januari 2012 in werking trad.

De vertalers, die zich voortdurend inzetten om hun vertaling te actualiseren, verbeteren en moderniseren, zijn Hans Warendorf, een Nederlandse advocaat en voormalig senior partner van een toonaangevend Nederlands advocatenkantoor; Richard Thomas, een solicitor van de Hoge Raad van Engeland en Wales en partner bij het internationale advocatenkantoor Vedder Price, beiden ervaren juridische professionals met meer dan twintig jaar samenwerking als vertaalteam; en Dr. Ian Curry-Sumner, oprichter van het Nederlandse juridische adviesbureau Voorts Legal Services in Utrecht, met meer dan tien jaar ervaring in het vertalen en doceren van Nederlands familierecht en erfrecht.

Dit boek is een essentiële gids voor iedereen die zich wil verdiepen in de nuances van het Nederlandse rechtssysteem en biedt een actuele en betrouwbare vertaling van belangrijke juridische teksten. Verkrijgbaar bij Boekhandel Douwes.