Het is 1551. Een Ottomaanse aanval op Malta wordt met grote moeite afgeslagen door de Maltezer ridders en plaatselijke bevolking. De bewoners op zustereiland Gozo hebben minder geluk. Zij worden vrijwel allen meegenomen in slavernij. We volgen twee Gozitanen, het echtpaar Gabriel en Anna. Wat voor impact hebben de gebeurtenissen op hun leven. In zijn boeiende schrijfstijl kruipt Jacques Verbeek (zijn 4e boek alweer) onder hun huid, bijna drie decennia. Maar soms lijkt de tijd even stil te staan.