Na het ongelooflijk grote succes van De slimste vogelgids (Zomereditie, Wintereditie en Junioreditie) is er nu ook De slimste vlindergids. In dit handige naslagwerk worden alle 100 dagvlinders van de Benelux voorgesteld en besproken. Ook de rups waaruit elke vlinder ontpopt wordt aan de hand van een foto in beeld gebracht. Net als in De slimste vogelgids besteedt Jan Rodts ook in dit boek aandacht aan de Rode-Lijstcategorie waartoe elke vlinder in Vlaanderen, Wallonië, Nederland en het Groothertogdom Luxemburg behoort.

De informatie bij elke vlindersoort wordt overzichtelijk weergegeven met behulp van een verspreidingskaartje van de Benelux. Want niet elke vlinder is in Vlaanderen even algemeen of zeldzaam als in de andere Benelux-landen en omgekeerd. In tegenstelling tot in zijn vogelgidsen rangschikt Jan Rodts de vlinders volgens kleurgroep en niet grootte, te beginnen met de bleke soorten zoals het koolwitje of het klein geaderd witje en eindigend met de donkere varianten zoals de atalanta.

Voor deze gids liet de auteur zich wetenschappelijk bijstaan door drie Vlaamse vlinderexperten: Dirk Maes, Daan Van Eenaeme en Hans Van Dijck.