Steeds weer blader ik naar die gekartelde kiek van mijn moeder die omkijkt en lacht op Breach Candy of naar de sepiafoto van een zomertuin om eindeloos in te verdwijnen. Ze brengen me onmiddellijk in de stemming om het pad van vroeger af te lopen en rond te dwalen in de archieven. Gedreven door het verlangen om het verre en recente verleden zó dicht op de huid te zitten dat ik de angsten, de liefdes, het verdriet en de dromen in mijn eigen woorden kan vangen.

'Hoe eindig alles' begint en eindigt met mijn moeder. Zij verbindt de intieme familieverhalen met elkaar. Verhalen over Slauerhoff, India en Amerika, verhalen over de oorlog, tuinieren, gekte en de dood.

In 2013 verscheen ‘Zolang niet alles is verteld, een kleine kroniek van mijn vader’