Steffen zit in dezelfde klas als Stella en heeft heimelijk een oogje op haar. Dan krijgt hij een kans om veel tijd met haar door te brengen. Andere leerlingen durven niet, maar zij besluiten samen onder het mom van zomerbaantjes te gaan spioneren bij de fabriek naast de school.
