De vikingheld zoals je hem nog nooit zag! Thorgal, Aaricia en Jolan zijn op weg naar huis vanuit het land Qâ, wanneer ze midden in een conflict tussen het Watervolk en het Bosvolk terechtkomen. Hun respectieve goden zijn razend en niets kan nog een oorlog voorkomen. Behalve misschien als er een pijl, gesneden uit het hout van de Levensboom, op de geduchte Wendigo wordt afgeschoten. Om Aaricia te redden, die zwanger is en gewond, heeft Thorgal geen andere keus dan partij te kiezen en zijn leven eens te meer op het spel te zetten voor de menselijke waanzin.