Na zijn spannende reis langs de planeten in Lanfeust van de sterren keert Lanfeust eindelijk terug naar zijn geliefde Troy. Maar zijn thuiswereld is tijdens zijn afwezigheid ingrijpend veranderd. Troy is nu een vrijhaven voor de bewoners van verschillende planeten die tijdens de galactische oorlog hun wereld zijn ontvlucht, van wie sommige bepaald geen eerzame bedoelingen hebben. Daar komt nog bij dat Lanfeust voor zijn overhaaste vertrek en zijn langdurige afwezigheid ter verantwoording wordt geroepen. Cixi zou Cixi niet zijn als ze niet meteen voor de nodige opschudding zorgde en Hebus...
De oersterke trol maakt het meteen zo bont dat hij - bij wijze van compensatie voor de aangebrachte schade - op de slavenmarkt verkocht dreigt te worden...