Storm en Numa stranden als schipbreukelingen in het prachtige hotel Arionlafic dat zich ver buiten de reguliere vaarroutes van Pandarve bevindt. Zachte bedden, heerlijk eten en aangenaam gezelschap. Het leven lacht hen toe. Maar hoe langer hun verblijf duurt, destemeer bekruipt Storm het gevoel dat er iets niet klopt en dat ze weleens in groot gevaar zouden kunnen verkeren. Ook deze keer heeft Storms intuïtie het bij het rechte eind, want de nietsvermoedende hotelgasten worden geofferd in een gewelddadige nacht die vernoemd is naar het monster dat luistert naar de naam... Angul.