Lisa heeft haar eerste missie als het Rode Masker vervuld, maar ze heeft eigenlijk het gevoel of ze het allemaal maar heeft gedroomd. Want op school wordt ze nog net zo getreiterd als voorheen. De drie grootste pestkoppen uit de klas lijken altijd háár uit te kiezen. Als het even kan, leest Lisa in dat bijzondere boek dat ze in de bibliotheek vond, waarin staat hoe je een superheld kunt worden.

In dit tweede deel van Handboek voor Superhelden leert Lisa met dieren te praten. Ze oefent met haar hamsters Olga en Oskar. Op een nacht breken de drie plaaggeesten uit haar klas in bij een rondreizend circus. Ze krijgen daar te maken met een uitgebroken gorilla. Zou het Rode Masker te hulp schieten?...