Nadat Lisa in 'Het Rode Masker' definitief een echte superheld is geworden, is haar leven volledig veranderd. Ze heeft zelfvertrouwen gekregen en kan eindelijk gaan en staan waar ze wil. Overdag op school voelt ze zich weliswaar nog erg alleen, maar ’s avonds vliegt ze over de stad om de misdaad te bestrijden. Elke oplichter of dief is doodsbenauwd het Rode Masker tegen het lijf te lopen. Op eentje na, en dat is nu juist de gevaarlijkste schurk die er rondloopt: Wolfgang. Hij maakt zich totaal geen zorgen en heeft zelfs gezworen het Rode Masker te zullen verslaan.
Lukt het Lisa om Wolfgang achter de tralies te krijgen voordat hij háár te slim af is?