Familie uitbreiding: Er loopt een meisje met lang rood haar de straat in. Ze loopt in de richting van de enige etalage in de straat, blijft er voor staan en kijkt naar binnen. Ze kijkt naar haar spiegelbeeld.. Dan zwaait ze naar het kleine meisje dat binnen naar haar staat te zwaaien. Ze ziet dat er een identiek tweede meisje bij komt staan. Alle twee hebben ze lang rood krullend haar. Ze kijkt glimlachend naar hen en de meisjes zwaaien nu samen naar haar

Trudy: Ze bellen aan en een slaperige Trudy doet open. Shit, zegt ze, helemaal vergeten en draaft naar de badkamer, tegelijk roepend: kom binnen en laat de rest er in als ze komen. Roos en Andy verbouwereerd op de stoep achterlatend. Roos en Andy kijken elkaar aan en schieten in de lach. Vanuit de badkamer brult Trudy: ontbijt en drinken is in de keuken en ze horen een kraan aangaan.

Maud droomt: Dan voelt ze dat ze op de grond ligt en dat ze iemand vast heeft. Het voelt vertrouwd en als ze de andere kant op kijkt ziet ze Danny. Dan begint ze te grijnzen en herinnert ze zich dat ze op de zonnekamer zijn gaan liggen om na het zwemmen te drogen. Ze staat op en kijkt zoekend rond. Waar zijn mijn kleren vraagt ze zich mompelend