Op een doodgewone zomerochtend ontmoeten twee elfjarige meisjes elkaar. Aan het eind van de dag worden ze beschuldigd van moord. De pers schrijft pagina’s vol over de zaak, maar uiteindelijk worden Bel en Jade vrijgesproken, op voorwaarde dat ze elkaar nooit meer mogen zien.