In het dodenrijk zal ze uit haar as herrijzen. Aan de poorten van Hades’ koninkrijk staat Fenyx op het punt het hol van de dood binnen te gaan, het land der schaduwen waaruit niemand terugkeert... Zij heeft Niobe beloofd haar zoon bij haar terug te brengen en het lot te herstellen dat Tantalus, haar krankzinnige vader, haar heeft opgelegd. Fenyx is van plan zich aan haar belofte te houden, maar maakt zich geen illusies: er zullen vele gevaren zijn. Zij weet dat zij Cerberus zal moeten trotseren en Charon voor de gek houden... Zij weet dat de hele Onderwereld haar zal willen verdrijven, omdat een levende ziel hier niet welkom is. Want het leven brengt hoop met zich mee en alle doden zullen Fenyx vragen hen te helpen te ontsnappen uit deze helse en eeuwige brandhaard.