SEREN EN HAAR VRIENDINNEN ZIJN UIT ELKAAR GEGROEID TIJDENS DE HEROPBOUW VAN DE STERRENWACHT. TOCH DRIJFT HET LOT HEN TERUG BIJ ELKAAR WANNEER CANIS MAJOR ONVERWACHT HUN COVEN BINNENDRINGT... Onder de dreiging van Canis Major keert Orion, de Jager, terug naar de Sterrenwacht.
