In 1275 probeert de twaalfjarige Arnout zijn weg te vinden in het groeiende stadje Nieuwerschie. Zijn leven wordt beheerst door regels en verwachtingen, maar het enige wat hij wil, is vrij zijn. Wanneer een onhandige worp met een spelkoot een ruit van het kasteel van vrouwe Aleida verbrijzelt, zet hij een reeks gebeurtenissen in gang die zijn toekomst voor altijd zullen veranderen.
De dertienjarige Robert hoopt dat zijn gescheiden ouders weer bij elkaar komen. Zijn vader is op wereldreis en het duurt nog bijna een jaar voor hij terugkomt. Robert baalt enorm als zijn moeder op advies van haar vriendinnen gaat daten met een andere man.
Stella krijgt nooit genoeg van boeken over de sterren en het heelal. Alles wat ze daarover in de bibliotheek kan vinden, heeft ze al tien keer gelezen. Wat ze écht wil is begrijpen hoe de sterrenwereld in elkaar zit.