Boef woont in de gevangenis bij Agent. Dat vindt Agent gezellig. Er is maar één probleem. Boef ontsnapt weer! Hij steelt potloden en papier en haalt boevenstreken uit. Maar wat Boef kan, kan Agent ook...
Speeleiland is aan de overkant van het water en Boelie de dinosaurus kan niet zwemmen of vliegen. Kan beste vriend Flef de eend een plan bedenken zodat de vriendjes samen naar Speeleiland toe kunnen?