Hendrik van Waas, de Groot-Hertog van Schapenheuvel, is dan wel verslagen in Hogerweg, toch staan nieuwe troepen al te popelen om Waterheuvel alsnog in te lijven. Sarah keert na de Slag om Hogerstede haar thuisstad Sluys definitief de rug toe, verleid door het vooruitzicht op voor haar ongekende macht. Zo kunnen Hendrik en Sarah samen de jacht op de missieleden uit Sluys opnieuw aanvatten.

De Sluysenaars kunnen niet langer rekenen op de doortocht door Brugland en moeten noodgedwongen een omweg door het Morenwoud maken om een afgelegen veerboot te kunnen nemen. De Moren lijken strijdvaardig, maar de komst van Ator verstoort de gemoederen en dit brengt de missie onverwacht in gevaar.

Kunnen de Sluysenaars de problemen uit een ver verleden oplossen of biedt het verleden hen net een aanzienlijk voordeel in de strijd? Verschillende mensen in Waterheuvel kijken alvast met een andere blik naar de aankondiging van de Erfgenaam, die zomaar een machtig leger in de strijd zou kunnen gooien.

1. Condor
2. Dorstige
3. Lunaria
4. Erfgenaam