Reisen war schon immer ein Teil des Lebens von Hugo Richter,der als Spezialist für die niederländische Eisenbahn-

Infrastrukturbetreiber ProRail arbeitet.Da seine Eltern kein Auto besaßen, wurden alle Reisen in seiner Jugend mit öffentlichen Verkehrsmitteln unternommen. Deshalb interessierte er sich für diese Verkehrsart. Zunächst in den Niederlanden, aber schon bald begann er sein Reisespektrum zu erweitern.



Seit 2009 sucht Hugo ehemalige niederländische Busse, Züge und Straßenbahnen im Ausland. Dabei fand er auch viele ehemalige deutsche VÖV-I- und VÖV-II-Busse. Jahrzehntelang die Standard Busse in Deutschland, meist von MAN oder Mercedes gebaut. Fünfzehn Jahre nach der ersten Reise sind die interessantesten davon in diesem Buch veröffentlicht. Fast zwanzig verschiedene Länder sind Teil dieser Reise in die Vergangenheit, die Ihnen auch viele Busse zeigt, die inzwischen verschrottet wurden.

Reiseziel Ausland, alle einsteigen!





Travelling has always been a part of his life for Hugo Richter, who works as a specialist for the Dutch rail infrastructure

manager ProRail. His parents didn’t own a car, so all the trips in his youth were made by public transport.

This is why he got interested in this kind of transport.

First in The Netherlands, but soon he started expanding his travel range.

Since 2009, Hugo started searching former Dutch buses, trains and trams abroad.

During these visits, he also found a lot of former German VÖV-I and VÖV-II buses. These have been the German standard buses for decades, most of them built by MAN or Mercedes.

Fifteen years after his first trip, the most interesting buses are published in this book. Almost twenty different countries are part of this trip down memory lane, which show a lot of buses that have been scrapped since.

Destination abroad, all aboard!