We zijn aangekomen in de eeuw van de biologie. Stedenbouw en landschapsarchitectuur richten zich meer en meer op natuurlijke processen. De trefwoorden zijn circulair, symbiotisch en natuurinclusief.
Dit Jaarboek landschapsarchitectuur en stedenbouw in Nederland toont met een selectie van 19 projecten waar de vakgebieden in uitblinken. Alledaagse leefomgevingen worden mooier gemaakt, en met zichtbaar ontwerpplezier worden opgaven te lijf gegaan. In vernieuwende ontwerpen gaat de bouw van tijdelijke woningen hand in hand met landschapsontwikkeling en dringt openbaar groen door tot in de portieken van duurzame appartementengebouwen. De stem van de natuur laat zich horen in ontwerponderzoek naar de draagkracht van onze natuur, de interactie tussen stad en land en de inrichting van het platteland.
De projecten worden aangevuld met korte essays, een fotoreportage over ‘wandelende’ bomen in Leeuwarden en een interview met minister Hugo de Jonge.
Het Jaarboek is samengesteld door de redactie van tijdschrift Blauwe Kamer. De selectie werd gemaakt door een onafhankelijke commissie van vakgenoten.

/ How do you build additional homes in urban areas without adversely affecting liveability? And how can we make agricultural areas a more attractive part of the environment? These are just two of the many topical questions this Yearbook addresses. In a selection of 23 examples from current practice, landscape architects and urban designers demonstrate the power of their creativity. Innovative districts in Rotterdam and Woerden, an inviting skatepark in Amsterdam and an ‘urban country estate’ in Vlissingen offer inspiring solutions. The new Coolsingel in Rotterdam, the integration of a new main road into the countryside, the expansion of the national memorial cemetery and the forecourt of Eindhoven Airport capture the imagination. And the inclusion of a forest vision for Zeeland in the selection draws attention to the importance of research. Articles, interviews and a photo reportage provide additional analysis and commentary on the selected projects.