In een meeslepende en visionaire odyssee, begeleid door de beroemde dichter Vergilius, verkent Dante de verschillende rijken van Hel, Louteringsberg en Paradijs. Tijdens deze reis ontmoet hij talloze zielen van overledenen die hun verhalen delen over hun levens en de toekomst van Dante, zijn stad en zijn land.

*De goddelijke komedie* is niet alleen een meesterwerk van architectonische poëzie, maar ook een ongeëvenaard kunstwerk dat de lezer onderdompelt in een kathedraal van taal. Het werk heeft een kritische ondertoon, waarin Dante zich krachtig uitspreekt tegen de wereldse ambities van de pausen en de hoop uitspreekt dat de keizer een einde zal maken aan de voortdurende oorlog in het Italië van zijn tijd.

De vertaling van dit epische werk is in handen van de getalenteerde vertalers Ike Cialona en Peter Verstegen, die de uitdaging aangingen om de muzikale elementen van het oorspronkelijke Italiaanse, zoals maat, rijm, ritme, alliteratie en assonantie, om te zetten in een prachtig en tijdloos Nederlands. Dit maakt de tekst toegankelijk voor een breed publiek en biedt een unieke kans om deze klassieker te ervaren. Ontdek de diepgang en schoonheid van Dantes meesterwerk, beschikbaar bij Boekhandel Douwes.