Geraffineerd moordmysterie van een van Japans grootste misdaadschrijversEen Japans dorp wordt in 1937 opgeschrikt door een gruwelijke moord. Een pasgetrouwd stel uit een zeer welgestelde familie wordt gevonden in een plas bloed.
Saskia werkt op een kinderdagverblijf en Richard heeft een kantoorbaan. Ze groeien steeds meer uit elkaar. Richard heeft een kinderwens, Saskia twijfelt of ze wel kinderen van zichzelf wil. Zij heeft last van endometriose, wat hun relatie onder druk zet.
Het is een rustig jaar geweest voor de Moordclub (op donderdag). Joyce is bezig met de organisatie van de bruiloft van haar dochter, Elizabeth verwerkt haar verdriet, Ron heeft te maken met familieproblemen en Ibrahim geeft nog steeds therapie aan zijn favoriete crimineel.Maar als de getuige van de bruidegom een beroep op Elizabeth doet omdat hij in de problemen zit, worden de hoogbejaarde speurneuzen alweer snel bij een nieuwe zaak betrokken.