Wat is een aviatrice zonder vliegtuig? January Jones voelt zich letterlijk vleugellam sinds ze haar Comet in Rio de Janeiro verloor.

Ze is dan ook zeer verheugd als de fabriek in Engeland laat weten dat ze haar van een nieuw exemplaar willen voorzien. Opgetogen ondernemen January en Rik de reis naar Europa, maar eenmaal aangekomen blijkt dat de nieuwe Comet nog niet gereed is.

Dat vinden Rik en January geen probleem want nu kunnen ze Riks familie in Rotterdam bezoeken. Daar hoort Rik dat hij dringend een notaris in Amsterdam moet bezoeken en dan begint het grote avontuur, waarbij ze te maken krijgen met de hoofdstedelijke penoze en uiteindelijk terechtkomen in Parijs waar een confrontatie met een oude vijand volgt.