Oud, kinderloos en wit. Nutteloos tot de derde macht. Octavia en Casper drijven over de wereldzeeën die heel wat groter geworden zijn dan ze hadden geleerd toen ze aan het begin van de eeuw in dezelfde klas op de lagere school zaten. Nu hebben deze twee zeventigers zich samen laten opsluiten in een duosfeer en dobberen ze in dit hoogtechnologische ei over een eindeloze watervlakte. In hun vrijwillige gevangenschap kennen ze meer luxe en veiligheid dan op het vasteland, maar het is wel voor altijd. Tot het einde van hun leven hebben ze alleen nog elkaar, dus hoeven ze hun geheimen ook niet langer te bewaren. De bekentenissen komen langzaam los, maar de geschiedenis tussen hen blijkt moeilijker doorwaadbaar dan ze hadden voorzien.