Op zoek naar informatie over het leven van Publius Ovidius Naso (43 v. Chr. – 17 n. Chr.) liet student Isidoor François op aanraden van J.L. Borges zijn bewustzijn door een obscure uitvindster naar het oude Rome ‘vertijden’.
Negen variaties op een thema uit de kindertijd,
op de grens tussen toen en nu, tussen
hoop en vrees, herinnering en fantasie,
tussen leven en dood en het ietwat bibberige maar
magische geloof dat alles later goedkomt –
in verhalen die fonkelen als muziek.
In het door oorlog verscheurde Frankrijk van de zeventiende eeuw vlucht de jonge Sophie La Perle naar de Republiek der Nederlanden om daar een nieuw en veilig bestaan op te bouwen. Driehonderd jaar later vindt Marleen Bruggencate in de tuin van het landhuis van haar familie een oude steen met daarop de naam van deze Franse vrouw.