“Tegen de achtergrond van een schets hoe na de Tweede Wereldoorlog de communisten in Roemenië de macht grepen, de koning afzetten en het democratisch bestel afschaften, beschrijft Dorin Perie, geboortig Roemeen, maar wonend in Nederland en oud docent aan de UvA, de economische dimensie van deze omwenteling, met als belangrijk element de nationalisaties van buitenlandse ondernemingen. De auteur verhaalt hoe westelijke landen, waaronder met name Nederland, op deze nationalisaties reageerden.”

Met zijn historische reconstructie van de Roemeens-Nederlandse economische relaties na de Tweede Wereldoorlog toont Dorin Perie in feite aan, hoe kwetsbaar een rechtsstaat is voor overweldiging in korte tijd door een principieel afwijkend politiek systeem, terwijl het decennia kan duren vooraleer schending van de democratische rechtsorde zoals wij die kennen, met respect voor o.m. andermans eigendommen en andere fundamentele rechten, weer (enigszins) is gecorrigeerd. Het betreft hier een les die, gelet op de huidige situatie in de wereld, nog niets aan relevantie heeft ingeboet.”

“Pieter Jan Wolthers, voorheen Nederlands ambassadeur in Roemenië (2000-2005).”