Als Klara aan het zwemmen is in een meer, botst ze tegen een vreemdsoortige vis aan. De vis voert haar mee naar de sprookjesachtige wereld, Grobbania, waar de tijd niet telt en alle Grobbianen in vrede leven. Maar in het Grobbelgebergte, achter een hoge muur, wonen gemene, luie, stinkende Grobbels, die vijf mensenkinderen al vele jaren gevangen houden, zonder dat ze een dag ouder zijn geworden.
Aan Klara wordt gevraagd deze kinderen te redden en dat wil ze wel, maar niet alleen. Als ze terug reist naar de mensenwereld, gaat ze op zoek naar volwassenen die haar willen helpen. Per toeval (of is het geen toeval?) komt Klara de ouderwetse inspecteur Gaatje en de klungelige agent Bal tegen. Oude politiedossiers worden heropend en plannen worden gemaakt om af te reizen naar Grobbania. Gaat het ze lukken om de kinderen te bevrijden uit handen van de Grobbels?