De Arabische wereld wordt vaak beschreven vanuit een historisch en politiek perspectief. Onderdrukking, religieus extremisme en rechteloosheid zijn enkele van de kwalificaties die vaak vallen. Voeg daar een flinke scheut vrouwenonderdrukking aan toe en we hebben de kern van het gemiddelde boek over de Arabische wereld te pakken.

Voor het gemak wordt vergeten dat er vooral gewone mensen in de Arabische landen leven. Mensen die niet, zoals de beelden in de media ons willen laten geloven, dagelijks vlaggen verbanden en de westerse wereld haten, maar mensen met universele verlangens en gevoelens. Mensen van vlees en bloed.

In 'Arabieren kijken' toont Hassnae Bouazza ons de gewone mens in de Arabische wereld zoals wij die niet vaak zien. Ze gaat in op de rol van de media en hoe deze heeft bijgedragen aan de huidige politieke omwentelingen en beschrijft de geschiedenis van de regio, de huidige samenlevingen en de religie. Het resultaat is een prachtig boek over de Henk en Ingrid van de Arabische wereld, van Marokko tot Egypte en van Syrië tot Saudi-Arabië.