Anouk Smies
Anouk Smies
Leverbaar
Levertijd ca 3 tot 6 werkdagen
In de wereld die altijd doorgaat, waar we rennen en vliegen van afspraak naar afspraak, waar we onszelf veel druk opleggen en waar we dagelijks een hoop to dos afvinken, is het goed om soms even stil te staan.
'El sueño de toda célula' van Maricela Guerrero werd bij verschijnen in 2018 geprezen, bekroond en prompt vertaald in het Duits (2021) en Engels (2022). M10Boeken brengt nu een Nederlandse vertaling van deze bundel als tweede deel in haar poëziereeks.
Eindigheid hoort bij het leven. Rationeel weten we dat. Als een vriendin de diagnose ALS krijgt, komt dat gegeven heel dichtbij. Een intense band krijgt een nog intensere dimensie. Verlies en rouw mengen zich ongemeen hard in een gelimiteerde tijd.
Anouk Smies