Moet wie vrede wil zich voorbereiden op oorlog? Bij sommige uitspraken van politici voel je instinctief: hier klopt iets niet. Maar terwijl je erover nadenkt is het debat al twee haltes verder. Andere woorden klinken ons dan weer zo vertrouwd in de oren dat we de ideologische lading ervan zelfs niet meer opmerken. Wie is er nu tegen 'doen wat nodig is', tegen meer 'overheidsefficiëntie'? Wie wil zich laten leiden door 'achterhaalde dogma's'?

Politieke strijd is taalstrijd. De Arizona-regering heeft dat goed begrepen. Het regeerakkoord en de bijhorende interviews staan vol woorden en zinnen die mee de samenleving in een andere bedding leggen, weg van de solidariteit en het collectieve. Bert Engelaar en Bekvegter stelden een bloemlezing samen. Die doorprikt de woorden en zinnen waarmee je in elk debat om de oren wordt geslagen. De woordenwolk van Arizona hangt als een dichte mist over het maatschappelijk debat in ons land. Tijd om hem te doen opklaren.

Bert Engelaar staat aan het hoofd van het ABVV, praat en schrijft graag, veel en snel. Met het hart op de tong, onomfloerst en met onverwachtse - nochtans meestal uit linkse hoek komende - kwinkslagen. Hij is optimistisch, recht-door-zee en gaat geen enkel heet hangijzer uit de weg.

Bekvegter aka Martijn Nelen slamt over politiek, sociale ongelijkheid en andere uitwassen van onze gezellige samenleving. Hij vindt dat de arbeidersklasse (ook in de kunstwereld) schromelijk onderbelicht blijft en bundelt eigenlijk liever krachten dan gedichten.